Una técnica narrativa que tienes que utilizar es la de los diálogos, pero debes transofrmar los diálogos del cómic a estilo indirecto, de forma que todo lo diga el narrador que tú elijas.
El estilo
directo y el estilo indirecto son dos modos de contar lo que otro ha dicho.
Con estilo
directo:
Reproducimos
el mensaje tal y como lo hemos oído, entrecomillado y después de dos puntos.
Ejemplo:
El
presidente afirmó: “Todas las personas tienen derecho a una vivienda”
El
entrenador dijo: “No sabemos qué nos pasa, ni por qué perdemos todos los
partidos”
Con estilo
indirecto:
reproducimos el contenido del mensaje con nuestras propias palabras, sin
necesidad de comillas, pero introduciendo la conjunción que:
Ejemplos:
El
presidente afirmó que todas las personas tienen derecho a
una vivienda digna
Al cambiar
del estilo directo al estilo indirecto, a veces, cambian también los tiempos
verbales, pronombres y otras formas para establecer correctamente la
concordancia.
Por
ejemplo:
Estilo
directo:
El
entrenador dijo: “No sabemos que nos pasa, ni por qué perdemos
todos los partidos”
Estilo
indirecto:
El
entrenador dijo que no sabían qué les pasaba, ni por
qué perdían todos los partidos.
Como la página del cómic no se lee excesivamente bien aquí están los dialogos:
LA SUERTE DE LA PRIMITIVA
1 - ¡Buff, qué asco de vida! Con la maldita crisis la gente ya no le queda un duro para comprar artesanía.
2 - Si por lo menos me tocase la primitiva saldría de apuros.
3 - Hombre hoy los colegas han comprado el periódico... Miraré haber si ha habido suerte y he acertado la primitiva.
4 - Nada, ni un número hacertado. Lo mejor es que me vaya a casa.
5 - ¿Qué hay colega...? ¿Ha habido suerte? --¡No he vendido nada!
6 - Y encima nunca hacierto la primitiva. Esto del juego no es para mí. --¿Me la das? Es que me colecciono.
7 - ...Toda enterita para ti, y enmárcatela. Me voy haber si puedo vender algunos collares. --¡Chao!
8 - ¡Manolo, colega! ¿Dónde vas por aquí?
9 - ¡Qué hay Antonio! ¿Dónde has mangao ese carro? --¡Que va colega! No lo he mangado, lo he comprado. --¿Tuyo...? ¡Anda ya! ¿Te quieres quedar conmigo?
10 - Pues no... lo he comprado con el boleto de la primitiva que me diste. Lo mirastes en un periódico de hace un año y claro no coincidían los números. --(Noooo).
11 - ¡Hasta luego, colega! ...Que tengas buenas ventas hoy. Yo me voy de vacaciones a Jamaica. --¡Espera tío! ¡Que somos socios, ...no seas borde y dame mi parte!
(Habrás visto que en el cómic hay algunas faltas de ortografía)
FÍJATE EN ESTAS PREGUNTAS PARA AYUDARTE A ESCRIBIR.
- ¿Qué sucede al principio de la historia? ¿Cómo es y a qué se dedica el personaje que aparece ¿Qué ha comprado¿ ¿Cómo sabe el premio que ha obtenido?
- ¿Qué pasa cuando llega a casa? ¿Cómo es el segundo personaje? ¿A qué se dedica? ¿De qué hablan?
- ¿Cómo sabemos que el segundo personaje tiene mucho dinero? ¿De dónde lo ha sacado? ¿Cómo acaba la historia? ¿Qué crees que va a pasar? ¿Qué hubieras hecho tú de ser el segundo personaje? ¿Y el primero?
Recuerda, tienes que escribir una narración con lo que hay en el cómic pero con la estructura y todos los elementos que deben tener las narraciones. Envíala cuando esté completa y correcta.
Fecha de entrega; lunes 19 de diciembre.
No hay comentarios:
Publicar un comentario